4.27.2008

Москва не сразу строилась

В разговоре с моим другом, речь зашла о силе привычки.
Конкретный план помогает достигать целей. Необходимо проверять себя перед планированием. Важно приобрести привычку постоянно исполнять план по своему положению. Москва не сразу строилась.

友達と話していて、習慣の力が話題になりました。
具体的な計画は目標の達成を助けます。計画を練る前には自分自身について確かめる必要があります。大事なことは、現状に合った計画を着実に実行してゆく習慣を着けることです。モスクワは一日にしてならず、です。

Итак, чтобы улучшать мой русский язык, я планирую следующее:

На сколько времени ты выделяешь для изучения?
- не меньше часа за день

Как ты будешь заниматься русским языком?
Чтение русской литературы 50%
Учебник "основы безопасности жизнедеятельности" (5 класс)
около трех страниц за день

Изучение грамматики 30%
Профессор Кюсаку Хара "Употребление вида русского языка"
не меньше одного пункта за день

Сочинение 20%
Вести дневник на русском языке
не более 45 минут

というわけで、ロシア語を上達させるために下記のような計画を立ててみました:
どれくらい勉強時間をとるか
 1日に少なくとも1時間

どうやって勉強するか
 読解 5割
  『日常生活の活動における安全の基本』5年生用の教科書
   1日に約3頁
 文法 3割
  原求作先生「ロシア語の体の用法」
   1日に少なくとも1点
 作文 2割
  ロシア語で日記をつける
   45分以内

0 件のコメント: